Афоризмы
5
08.2006

ШЁЛКОВЫЙ ПУТЬ ДРУЖБЫ: АЗЕРБАЙДЖАН — ЮЖНЫЙ УРАЛ.

С 5 по 7 июля 2006 года в соответствии с планом основных мероприятий по проведению Года Российской Федерации в Азербайджанской Республике от 19.01.2006 года № 108п-П2 в г. Баку состоялись Дни культуры Челябинской области в Азербайджанской Республике.

4

Официальную делегацию Южного Урала, возглавляемую заместителем губернатора Челябинской области Буравлёвым Валентином Ивановичем, представили министр культуры Челябинской области Макаров Владимир Николаевич, начальник управления внешнеэкономических связей Министерства экономического развития Челябинской области Барышников Сергей Геннадьевич, начальник отдела внешнеэкономических связей Министерства экономического развития Челябинской области Медведева Наталья Владимировна, начальник отдела искусств Министерства культуры Челябинской области Харюшин Вячеслав Вадимович, директор Челябинской областной универсальной научной библиотеки Гудович Ирина Васильевна, проректор по учебной работе Челябинского государственного университета Шумаков Алексей Юрьевич, председатель Азербайджанского культурного центра «Озан» Кулиев Рафаил Расулович, руководитель комитета по экономике Азербайджанского культурного центра «Озан» Бадалбейли Элхан Давудович. В общей сложности, делегацию Южного Урала составили 75 человек: посланцы вузовской науки, художники, танцоры, певцы, музыканты, знатоки библиотечного дела, златоустовские мастера холодного оружия, представители азербайджанской диаспоры.

Дни культуры Челябинской области — продолжение межгосударственного диалога, начатого в Год Азербайджана в России. 16 февраля в Кремлёвском Дворце Советов в Москве Президент Российской Федерации Владимир Путин и Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев официально объявили 2005 год Годом Азербайджана в России, что стало важной вехой в развитии добрососедских отношений между нашими странами. «Россия и Азербайджан — стратегические партнёры не только на словах, но и на практике, в реальных делах», — отметил Ильхам Алиев на открытии Года Азербайджана в России. А спустя год, на церемонии открытия Года России в Азербайджане, Президент России Владимир Путин сказал, что «данные мероприятия призваны придать новый импульс равноправному и взаимовыгодному сотрудничеству исторически близких государств и народов. Не сомневаюсь, что программа года не менее популярна и востребована в Азербайджане, чем Год Азербайджана в Российской Федерации. Год Азербайджана в России показал, насколько тесно переплетены судьбы наших народов, насколько сильно их стремление жить в мире, содействовать сообща развитию, взаимно обогащать друг друга».

В итоге стратегическое партнерство и практическое сотрудничество между Азербайджаном и Россией получило новый импульс. В число приоритетных задач, которые поставило перед собой правительство Азербайджана в сфере торгово-экономического и культурного сотрудничества с Российской Федерацией, входит детальная проработка взаимоотношений Азербайджана с конкретными российскими регионами. Тем самым показывается достойный пример новой взаимовыгодной идеологии евразийского сотрудничества, в котором огромное значение придаётся роли общественных организаций азербайджанской диаспоры в России. При сближении между странами на высшем политическом уровне необходимо, чтобы не менее продуктивным сближение народов на социально-бытовом уровне было как минимум. Но готова ли диаспора к этому? Ведь настоящее — время профессионалов. Только создание профессиональной диаспоры позволит вывести её на качественный уровень. Для этого должен быть предложен рациональный и реальный план развития азербайджанской диаспоры. В таком случае мы консолидируем диаспору, «как жемчуг, нанизанный на единую нить, словно ожерелье». Тогда будет гораздо проще достучаться до сердца каждого и сделать всё, чтобы азербайджанец, вне зависимости от того, где он живёт, чувствовал себя частью великой культуры, соблюдая традиции народа, и с гордостью говорил: «Я — азербайджанец». С одной стороны, азербайджанцы будут чувствовать себя полноценными гражданами России, с другой — оказывать всемерную поддержку своей родине и всенародно избранному лидеру. Что, несомненно, в значительной степени усилит развитие культурных, экономических, а значит, и политических отношений между обеими республиками.

Пока же приходится находить точку опоры за красиво декларированными фасадами, чтобы придать новый импульс двигающимся по инерции. Этого правила и придерживается азербайджанская диаспора Южного Урала, становясь активным участником интеграционных процессов.

Действительно, трепетное отношение и любовь к своему делу позволило добиться подобных результатов, несмотря на то что всё пришлось начинать с чистого листа. Но это не сказалась на ощутимых успехах АКЦ «Озан». Регулярный выпуск газеты «Озан» — это островок жизни, культуры, способ общения диаспоры и её лицо перед другими. По словам главного редактора «Южноуральской панорамы» В.В. Драгунова: «В этом «Озану» нет равных, она идёт на два шага впереди, это газета будущего». Особенно любима читателями «Литературная площадь Азербайджана». Помимо регулярного выпуска одноимённой газеты, распространяемой по всей России и во властных структурах Челябинска, багаж добрых дел у АКЦ «Озан» не мал.

Оказание регулярной спонсорской помощи муниципальным учреждениям, общественным организациям, проведение спортивных мероприятий, с участием спортсменов из Азербайджана, организация ежеквартальных интеллектуальных игр «Что? Где? Когда?» среди школьников и участие в программах интернационального воспитания, совместно с Администрациями области, города, Ассамблеей народов Челябинской области и Домом Дружбы народов. Координируют деятельность следующие комитеты АКЦ «Озан»: по связям с государственными органами и экономическому сотрудничеству (Э. Д. Бадалбейли), по связям с региональными отделениями (И. Ш. Аббасов), по связям с правоохранительными отделениями (Ф.З. Мамедов), по национально-культурным программам (А. К. Халилов), по благотворительным проектам (Э. И. Рзаев), по спорту (Р. Н. Абдуллаев), по делам молодежи (С. И. Керимов). Также существует центр правовой защиты, который налаживает контакты с ГУВД и миграционной службой Челябинской области и помогает в решении юридических вопросов. Представители диаспоры имеют возможность насладиться искусством «страны огней» на гастролях азербайджанских артистов: Московского молодёжного театра им. Н. Зейналовой, Московского музыкального театра миниатюр (руководитель — народная артистка Азербайджана Афаг Башир Кызы), Бакинского камерного театра и многих других.

Под руководством председателя АКЦ «Озан» Рафаила Расуловича Кулиева реализован уникальный гуманитарный проект — книга «Шёлковый путь дружба: диалог культур. Челябинск — Баку». На презентации книга заслужила высокую оценку губернатора и правительства Челябинской области. В книге авторы ставили перед собой цель не только показать экономическое и политическое единство двух территорий, разделённых тысячами километров, но, главное, продемонстрировать близость духовную, носителями которой являются конкретные люди. Именно поэтому в ткань текста вплетены рассказы о тех, кто создаёт и укрепляет это единство сегодня. В этом заинтересованы народы с общей историей, за которой — схожие взгляды на мир и тесное переплетение человеческих судеб. С древних времён и до наших дней такие люди несут «тысячи огней» в своих душах, щедро делясь ими с окружающими.

Благодаря деятельности Азербайджанского культурного центра «Озан» 25 июня 2005 года в рамках программы Года Азербайджанской Республики в Российской Федерации министр культуры Азербайджана Полад Бюль-Бюль оглы и министр культуры Челябинской области подписали соглашение о культурном сотрудничестве. Как отметил министр культуры Азербайджана Полад Бюль-Бюль оглы, на Урале живет многочисленная азербайджанская диаспора. Поэтому нам нужны широкие культурные связи. После официальной части подписания договора в Челябинске Полад Бюль-Бюль оглы выступил с гала-представлением «И снова солнцу улыбнусь» в сопровождении музыкантов и Государственного ансамбля танца Азербайджана. Как отмечали зрители, гастролей такого класса Челябинск не видел давно.

Проводимая деятельность и послужила стартовой площадкой для дальнейшего продвижения. Ведь существующий диалог — результат многолетней кропотливой работы. Благодаря этому на открытии Года Российской Федерации в Азербайджане председателем Азербайджанского культурного центра «Озан» азербайджанской стороне был передан Протокол мероприятий на 2006-2007 годы по развитию торгово-экономического, научно-технического и культурного сотрудничества между правительством Челябинской области Российской Федерации и Азербайджанской республикой. Как подчеркнул Губернатор Челябинской области П.И. Сумин, «необходимость и своевременность этого документа в значительной степени продиктована растущей ролью азербайджанской диаспоры в развитии бизнеса Челябинской области и заинтересованностью в укреплении традиционно дружеских связей между Россией и Азербайджаном. Подписание протокола позволит оформить существующие торгово-экономические связи между Челябинской областью и Азербайджанской Республикой, а также придаст импульс для дальнейшего развития деловых и гуманитарных контактов».

5

5 июля, открыв Дни культуры, официальная делегация Челябинской области посетила Аллею почётного захоронения и Шехидляр хиябаны. Почтив память общенационального лидера азербайджанского народа Гейдара Алиева и героев пожертвовавших жизнью во имя независимости, территориальной целостности и суверенитета Азербайджана, возложением венков и цветов.

В рамках программы визита состоялись встречи с премьер-министром Азербайджана Артуром Раси-Заде, министром экономического развития Гейдаром Бабаевым, министром культуры и туризма Абульфасом Гараевым, в результате которых было подписано соглашение о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве. В настоящее время успешное проведение Дней культуры Челябинской области даст мощный толчок новым проектам и процессам экономической и культурной интеграции. Об этом можно судить по впечатлениям от пребывания делегации Челябинской области и результатам подписанных соглашений.

2122

В ходе встречи с представителями официальной делегации Южного Урала министр экономического развития Гейдар Бабаев сказал, что «Дни Челябинской области в Баку вписываются в концепцию внешнеэкономического развития республики, предполагающее сотрудничество с регионами, особенно с такими, как Южный Урал, внешнеторговый оборот которого превышает шесть миллиардов рублей. Весьма перспективным может быть партнерство в сельском хозяйстве. В частности, поставки на Южный Урал ранних фруктов, которые сочетают прекрасные вкусовые качества с невысокой ценой. Несмотря на то что торговый оборот между Россией и Азербайджаном за январь — апрель текущего года составил на 48 % больше, чем в соответствующий период прошлого года, тем не менее, существует большой потенциал для расширения связей между государствами. Соглашение, подписанное с Челябинской областью, придаст традиционному сотрудничеству новый импульс».

89В выставочном зале им. Саттара Бахлулзаде состоялось открытие выставки работ художников Южного Урала, на котором присутствовали министр культуры Азербайджана Абульфас Гараев и министр культуры Челябинской области Владимир Макаров, члены делегации, деятели культуры и искусств Азербайджана. Председатель Союза художников Азербайджана, народный художник Фархад Халилов, приветствуя гостей, сказал: «Выставка представительна по составу художников и достаточно объективно отражает характерные черты современного художественного процесса в целом, а также особенности, выявляющие традиции культуры края. В экспозиции представлено 170 картин 57 авторов. Живя на стыке Европы и Азии, на многонациональном пространстве, художники Южного Урала вобрали в свое творчество традиции русской и западной классических школ, влияние восточных культур».

14

Разрезанием ленты начала работу книжная выставка «Шёлковый путь дружбы — Южный Урал — Азербайджан: диалог, сотрудничество и развитие» в Азербайджанской национальной библиотеке им. М. Ф. Ахундова. Присутствующие на выставке смогли познакомиться со следующими разделами: векторы развития экономики, индустрия, социокультура, культура народов Южного Урала, Челябинская картинная галерея и другие, составив, таким образом, полное представление о Челябинской области. В дар Азербайджанской национальной библиотеке гости преподнесли двухтомник «Очерки истории Челябинской области», а также книги из фонда Челябинской областной универсальной научной библиотеки, видеодиски с 8 фильмами своего земляка — известного кинорежиссера Сергея Герасимова. В заключение директор Азербайджанской национальной библиотеки Керим Таиров и директор ЧОУНБ Ирина Гудович подписали протокол о сотрудничестве и книгообмене. Участникам церемонии открытия выставки был показан фильм-путеводитель по Челябинской библиотеке. Также в Фонде Гейдара Алиева состоялась передача челябинцами книг для библиотек учебных заведений Азербайджана.

16Большой интерес вызвала выставка-презентация «ЧелГУ и Бакинский Государственный Университет: наука и образовательные технологии в XXI веке». Ректор БГУ А. Магеррамов и проректор по учебной работе ЧелГУ А. Шумаков скрепили подписями договор о сотрудничестве между Бакинским государственным Университетом и Челябинским Государственным Университетом. Подписание данного документа позволит сотрудничать в образовательной, научной и педагогической сферах, обмениваться опытом на международном уровне, участвовать в программах международного обмена.

С двухчасовым гала-концертом 5 июля на одной из лучших площадок азербайджанской столицы — Бакинской филармонии им. Магомаева — выступили Челябинский государственный оркестр русских народных инструментов «Малахит» под управлением Виктора Лебедева и солисты Челябинского государственного академического театра оперы и балета, лауреаты международных конкурсов и фестивалей: заслуженная артистка России Наталья Заварзина, Наталья Воронкина, Елена Мордасова, Сергей Гордеев, Дмитрий Романько. В зале были министры, культурная элита, представители посольства России, музыканты и просто любители. Перед началом концерта министр культуры Челябинской области Владимир Макаров отметил, что подобные встречи рубцуются в памяти и оставляют самые светлые воспоминания. По его словам, Челябинская область — это 20 тысяч человек, представляющих различные области культуры, и многие из них хотели бы сейчас оказаться в Баку. И как признался министр культуры и туризма Азербайджана Абульфас Гараев, «в течение Года России в Азербайджане мы получим возможность насладиться работами деятелей культуры самых разных профилей, самых разных видов искусств, я глубоко в это верю».

В программу гала-концерта были включены самые разнообразные номера: «Вечерний звон», «Половецкие пляски» Бородина, Теодоракис, и, конечно, в качестве подарка азербайджанская музыка. Министр культуры признался, что поражён, как красиво звучит музыка на русских инструментах. Выступления приняли на ура, вызвав шквал аплодисментов, долго не отпускали солистов со сцены.

171819

Жаль, что поездка была короткой, расставаться с гостеприимной страной и её доброжелательными людьми не хотелось. Несмотря на то, что оставили частичку Южного Урала — в виде книги «Шелковый путь дружбы: диалог культур. Челябинск — Баку» и выпусков газеты «Озан» Челябинской областной общественной организации Азербайджанский культурный центр. Как отметил министр экономического развития Азербайджана Гейдар Бабаев, «подписание торгово-экономического соглашения — начало экономического сотрудничества, за которым последует продолжение». И челябинцы в скором времени, по словам министра культуры Челябинской области Владимира Макарова, смогут встретить музыкантов из Баку во время традиционного джазового фестиваля и труппу Азербайджанского государственного драматического театра им. Самеда Вургуна, вопрос о гастролях которого решается в настоящее время. Ну что ж, до скорой встречи, солнечный и щедрый Азербайджан. Ведь нам, по словам премьер-министра Азербайджана Артура Раси-Заде, «не теряя связи, необходимо активно развивать отношения и дружить, достойно представляя Азербайджан». Конечно, лучшие российские азербайджанцы, являясь носителями духовного и интеллектуального потенциалов своего народа, сделают всё, чтобы диалог культур стал диалогом добрых соседей и настоящих друзей.

Представители АКЦ «Озан» выражают благодарность Правительству Азербайджана и лично премьер-министру Артуру Раси-заде, министру экономического развития Гейдару Бабаеву, министру культуры Абульфасу Гараеву, сопровождавшего делегацию на протяжении всего визита, за достойный приём и профессиональный подход к делу.

По материалам пресс-службы ЧООО АКЦ «Озан»

1301
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars